Superiorità di Erotodo sui locografi
versione di greco di Dionigi di Alicarnasso
La traduzione è visibile agli utenti registrati
Ο δ' Αλικαρνασσενς Ηρόδοτος, γενόμενος όλίγφ πρότερον των Περσικών, παρεκτείνας δε μέχρι των Πελοποννησιακών, την τε πραγματικήν προαίρεσιν επί το μείζον έξήνεγκε και λαμπρότε-ρον, οντε πόλεως μίας οντε εΰνον ενός ίστορίαν6 προελόμένος άναγράψαι, πολλάς δε και διαφόρους πράξεις εκ τε της Ευρώπης εκ τε της Ασίας εις μιας πε-ριγραφήν πραγματείας σνναγαγεϊν (άρζάμενος γονν από της των Λνδών δυναστείας μέχρι του Περσικού πολέμου κατεβίβασε την ιστορίαν, πάσας τ ας εν τοις κ και διακοσίοις ετεσι γενομένας πράξεις επιφανείς Ελλήνων τε και βαρβάρων μια συντάξει περιλαβών) και τη λέξει προσαπέδωκε: τάς παραλειφΦείσας υπό των προ αυτού συγγραφέων άρετάς