Ο λεων αρπαζεται την αγραν τοις ονυξι και τοις οδουσιν...

1. Il leone si porta via la preda con gli artigli e con i denti.

2. I poeti dei Greci cantano la lotta dei Giganti.

3. Gli ateniesi veneravano Poseidone ed Apollo.

4. Sul far del giorno i Corinzi si riversavano sui nemici; i nemici deponevano le armi.

5. Durante l'inverno i pastori non pascolano le pecore.

6. I soldati degli Argivi si collocavano nel porto come per una battaglia navale.

7. I Greci erano costretti a passare nella regione a causa della neve e non trovavano cibo.

8. Il comandante dopo la vittoria ordinava al polemarco di alzare il trofeo.

9. Alcibiade ad Olimpia impiega sette carri (ἅρμα -ατος) e vince tre volte.

10. I Corinzi danno l'assalto ai nemici vicino al fiume.