2. Essere padrone dell'anima e del desiderio (è) bello.
6. A nessuno rimproverasti (ὀνειδίζω : Cong. aor. ) una sventura: difatti la sorte e l'imprevedibile futuro (τὸ μέλλον = il futuro ) insieme (stanno).
12. Un vecchio, che una volta tagliò della legna, pur portando questa, percorreva molta strada.
17. Serse cercò (πειράω) di sottomettere ((χειρόομαι)) i Greci, capeggiando una modesta impresa di guerra per dominare tutti.
18. Un gatto afferrava un gallo col ragionevole scopo di fare un banchetto. (by Geppetto)
