Versioni di latino tradotte dal libro Donum lingua e cultura latina 1 e 2 e Donum Quaderno
- Trattative - Versione latino
- Coriolanus, Romanorum dux, cupiebat Volscorum societatem. Res erat omnium oculis patriae ...
- In villa puer varius et ad iram promptus flebat; avia severis verbis puerum obiurgabat ...
- Petis ut fratris tui filiae prospiciam maritum. Da nepotem tuam in matrimonium ...
- Romanis tria nomina erant: praenomen, nomen et cognomenumero Multa nomina ...
- Pugna imminebat. Statim in villis bona et fortunae abdita sunt; matronae cum filiis et ...
- Romae coluntur Diana et Minerva, deae notae etiam in Graecia. Diana, Latonae filia, silvarum ...
- Vetus poeta sic canit: O Romule, vir summae virtutis, per te Urbs condita est ...
- Arion vetus et nobilis fidicen erat. Puer vivebat in oppido insulae Lesbi, Methymnae ...
- Aqua marina, ut Aristoteles dicit, spissor est quam aqua dulcis; immo marina est ...
- Tertio bello Punico Romani in Africa bellum gesserunt et Carthaginem ingentibus ...
- Marcus, Publii filius, pulchram albam capellam possidebat, quam in stabulo tenebat. Capella ...
- Agricolae in villis habitant et operam dant in agris. Agricolarum vita dura est. Agricolae enim ...
- Duo muli gravati sarcinis procedebant: unus fiscos cum pecunia ferebat, alter saccos multo ...
- Balearium insularum piratae incursionibus et latrociniis naves et in oris oppida ...
- Mendaci homini ne verum quidem dicenti credere debemus. Parvus ovium custos ...
- Mane venatores campos vastos et colles cum canibus peragrant ...
- Dominus asini etiam catulum habebat. Cum catulus saepe a domino ...
- In monte silvestri ferox et vorax leo multa animalia ...
- Pater meus, cum parvi agri erus esset, in Flavii ludum me non misit – ibi cum loculis ...
- Ut narrant antiqui scriptores, Athenis Pisistratus tyrannus primus libros publice praebuit ...
- Statim vir in delphini dorso impositus est atque ab animali incolume corpus Taenarum ...
- Agricola asinum iam emerat, sed etiam canem comparavit. Canis vitam in otio ...
- Agricola asinum iam emerat, sed etiam canem comparavit. Canis vitam in otio ...
- Aliena et vetus mulier ad Tarquinium Superbum regem pervenit; novem libros regi ...
- Iphicrates Atheniensis non solum magnitudine rerum gestarum sed etiam ...
- Horae nocturnae erant et insulae incolae saeva procella turbabantur. Nautae timebant vitae ...
- Horae nocturnae erant et insulae incolae saeva procella turbabantur. Nautae timebant vitae ...
- In Romae scholis pueri magna cum scrupulositate in ceris litteras sculpebant: puer stilum ...
- Bello Troiano Laocoon, Neptuni sacerdos, taurum ingentem mactabat ad aras in litore ...
- Graecia praeclarorum poetarum patria erat: Homerus, Tyrtaeus, Alcaeus et multi alii. Homerus ...
- Cum esset Caesar in citeriore Gallia in hibernis, ut demonstravimus, rumores ...
- Caesar urbem Alesiam occupavit. Magna fuit equorum, ovium, hominum praeda: in praeda ...
- Puer divinus, Apollo sive Phoebus, Iovis et Latonae filius, in insula Delo cum ...
- Alexander a pueritia studuerat omnibus corporis et armorum exercitationibus ...
- Magnitudo doni efficit ut donum gratum sit; gratius tamen erit donum, licet parvum ...
- Die Thetis nuptiarum cum Peleo, Iuppiter omnes deos praeter Discordiam ...
- Olim cervus ad fontem aestu aestivi diei pulsus est. Quod sitiebat, ad planitiem descendit ...
- Nota est Romae Phaedri fabula de vulpecula et ciconia ...
- Aegyptiis haruspicina ars nota erat; variis enim rationibus sacerdotes viscera ...
- Romae multae viae sunt. In Romae viis magna turba semper est et raedarum copia ...
- Gaio Iulio Caesari mirum ingenium magnaque belli peritia fuerunt: ideo clarus scriptor ...
- Solus vivebat Diogenes philosophus, quia Athenis in summa paupertate vitam agebat ...
- Compone te in rectum corporis statum, aperi caput! Vultus sit nec tristis nec torvus ...
- Evenit ut Numa Pompilius, cum nec patricius nec civis Romanus esset, sed populi ...
- Neque solum debebit docere praeceptor, sed frequenter iudicium discipulorum interrogare ...
- Solem Persae unicum deum adorabant. Deo non erat humana facies, sed ignem pro ...
- Sicilia pulchra Italiae insula est. In Sicilia atque in parvis insulis, sicut Cossura et Lipara ...
- Saepe in antiquis Romanorum scholis pueri verberabantur et abiciebantur a magistris ...
- Vultures etiam in maribus cadavera sentiunt. Ciconiae, veris nuntiae, serpentium hostes ...