Traduzione delle versioni di latino contenute nel libro Semper il latino nel tempo volume 1 e volume 2 complete di analisi grammaticale
- Adriano, uomo di cultura - Versione Semper il latino nel tempo 2 pagina 302 numero 132
- Perseo - Versione latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 154 numero 44
- Tantalo - Semper il latino nel tempo 1 pagina 152 numero 41
- Un asino astuto - Semper il latino nel tempo 1 pagina 153 numero 48
- Orfeo e Euridice - Semper il latino nel tempo 1 pagina 139 numero 37
- Il lupo e il capretto - Semper il latino nel tempo 1 pagina 138 numero 36
- La fondazione di Lavinio - Semper il latino nel tempo 1 pagina 153 numero 42
- Tantalo - Semper il latino nel tempo 1 pagina 152 numero 41
- I compiti di un buon fattore - Semper il latino nel tempo 1 pagina 137 numero 34
- L'allodola e la volpe - Semper il latino nel tempo pagina 119 numero 29
- La mosca e la mula - Semper il latino nel tempo pagina 137 numero 33
- La vita di campagna - Versione latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 120 numero 31
- L'onore di Lucrezia sarà vendicato - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 254 numero 80
- Tarquinio minaccia Lucrezia - Semper il latino nel tempo 1 pagina 253 numero 79
- Eracle e l'oracolo delfico - Semper il latino nel tempo 1 pagina 250 numero 77
- La dea Fortuna - Versione latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 39 numero 2
- Antichi re di Atene - Semper il latino nel tempo 1 pagina 320 numero 102
- Semper il latino nel tempo 1 pagina 373 numero 128 (Versione senza titolo)
- Sfide artistiche - Versione latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 494 numero 180
- Meglio offese che false adulazioni - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 479 numero 173
- L'importanza dei prodigi divini - Semper il latino nel tempo 1 pagina 136 numero 32
- Un antico rimedio per prendere sonno - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 88 numero 18
- Galli e Germani a confronto - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 477 numero 168
- Fama di Atene e Roma - Versione Semper il latino nel tempo pagina 63 numero 8
- Gli antichi Romani - Versione latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 138 numero 35
- Ercole, un eroe fin dalla culla! - Semper il latino nel tempo 1 pagina 119 numero 28
- Fra i due litiganti ... il terzo gode! - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 64 numero 9
- Minerva e Nettuno in gara per l'Attica - Semper il latino nel tempo 1 pagina 87 numero 17
- Ulisse nell'antro del ciclope - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 233 numero 69
- Una fake news dal passato - Versione Latino Semper 1 pagina 318 numero 98
- Glauco e Diomede - Versione latino Semper pagina 270 numero 84
- Metamorfosi di Egeria - Versione Latino Semper il latino nel tempo 1 pagina 249 numero 75
- L'imperatore Traiano - Versione Semper il latino nel tempo 1 pagina 494 numero 179
- Culto di Esculapio (Versione latino Semper)
- I Romani affrontano i Fidenati - semper il latino nel tempo pagina 270 numero 85
- Umanità e generosità dell'imperatore Traiano - Versione Semper 1 pagina 234 numero 70
- Il leone, il cinghiale e la volpe - Semper il latino nel tempo 1 pagina 206 numero 57
- Il mito di Meleagro - Semper il latino nel tempo pagina 207 numero 58
- Il rapimento di Europa - Versione Semper il latino nel tempo pagina 185 numero 54
- La volpe e il caprone - Versione latino Semper il latino nel tempo pagina 108 numero 23
- Il Nilo e l'antico Egitto - Versione Semper il latino nel tempo pagina 106 numero 20
- Cicerone parla di sé - Versione Semper il latino nel tempo pagina 416 numero 146
- L'avidità e l'ambizione corrompono i costumi di Roma - Semper il latino nel tempo 1 pagina 305 numer
- Le nuove armi di Enea - Versione latino Semper
- Vittoria romana in una battaglia navale - Versione Cesare Semper 2 pagina 240 numero 104
- Graves ignominias cladesque duas omnino nec alibi quam in Germania accepit
- Trasibulo riporta la democrazia ad Atene - Versione Cornelio Nepote Semper 2 pagina 359 numero 159
- Un'epistola di Plinio - Versione latino Semper il latino nel tempo 2 pagina 260 numero 116
- Verre arresta Apollonio - Versione latino Semper 2 pagina 277 numero 125
- Timoteo - Versione latino Semper il latino nel tempo 2 pagina 221 numero 120