Cum diluvium evenit totum genus hominum necat praeter Deucalionem et Pyrrham nam integri in montem Aetnam...
Quando avviene (evenit) il diluvio, uccide tutta la stirpe degli uomini, all'infuori di Deucalione e Pirra: infatti, sani e salvi, si rifugiano sopra al monte Etna, dove, a causa della solitudine e della nostalgia degli altri esseri umani, vivevano nella tristezza: E così chiedono al padre degli dèi: Chiediamo per noi o la compagnia degli altri esseri umani, oppure una uguale punizione (ossia: "una sorte uguale a quella degli altri uomini", cioè la morte). Allora, il re degli dèi dice: Se lancerete delle pietre dietro le vostre spalle, le pietre di Deucalione saranno uomini, (le pietre) di Pirra, saranno donne. Deucalione e Pirra eseguono gli ordini divini, e così, il genere umano viene restaurato sulla Terra.