Esortazione di Senofonte ai comandanti
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Gymnasion

Εγω ω ανδρες λοχαγοι ουτε καθευδειν δυναμαι (εσπερ οιμαι, ουδ'υμεις) ουτε κατακεισθαι ......λογιζομενος ενιοτε τας σπονδας μαλλον εφοβουμην η νυν τον πολεμον".