ERACLE UCCIDE NESSO
VERSIONE DI GRECO di Apollodoro
TRADUZIONE dal libro Ellenion
Eracle conducendo Deionira giungeva presso il fiume Eveno, in cui il centauro Nesso abitandovi trasportava dietro ricompensa colore che glielo chiedevano, dicendo che aveva ricevuto dagli dei il passaggio per giustizia. Dunque lo stesso Eracle attraversava il fiume, essendo stata chiesta una ricompensa ordinò a Nesso di trasportare Deianara. Ma questo trasportandola tentava di farle violenza. Eracle sentendola gridare colpì al cuore Nesso mentre scappava. Questi stando per morire avendo chiamato Deianara le disse che se avesso voluto un filtro d' amore eterno per Eracle, avrebbe dovuto mescolare il seme che aveva asciato sulla terra e il sangue che era colato dalla ferita della lancia. Ella avendo fatto ciò lo custodì accanto a lei.