Ό Όδυσσεύς, θύσας Άιδῃ και Περσεφονῃ και Τειρεσίᾳ, πεζῆ διά τῆς Ἠπείρου βαδίζων εις Θεσπρωτούς παραγϊνεται και κατά τάς Τειρεσίου μαντείας θυσιάσας έξιλάσκεται Ποσειδώνα. Ή δε βασιλεύουσα τότε Θεσπρωτῶν Καλλιδίκη ήξΐουν αύτόν καταμένειν, διδοϋσα αύτῷ τήν βασιλείαν. Και συνελθοϋσα αυτῷ γέννᾷ Πολυποίτην. Γήμας δέ Καλλιδίκην Θεσπρωτῶν έβασίλευσε καί μάχη τών περίοικων νικᾷ τούς έπιστρατεύσαντας. Καλλίνικης δέ άποθανυύσης, τῷ παιδί τήν βασιλείαν άποδιδούς είς’Ιθάκην παραγίνεται* καί ευρίσκει Πολιπόρθην τῆς Πηνελόπης και αύτοϋ υίόν. Τηλέγονος δέ, παρά Κίρκης μαθών ὂτι παϊς Όδυσσέως έστιν, έπι τήν τούτου ζήτησιν έκπλεϊ. Παράγενόμενος δέ εις ’Ιθάκην τήν νῆσον κλεπτει τινά τῶν βοσκημάτων, καί τιτρώσκει Όδυσσέα βοηθοϋντα τῷ δόρατι, καί Όδυσσεύς θνήσκεί. Ό δέ Τελέγονος άναγνωρισάμενος αύτόν και πολλά κατοδυράμενος, τόν νεκρόν καί τήν Πηνελόπην πρός Κίρκην ἃγει, κάκεί τήν Πηνελόπην γαμεϊ, Κίρκη δέ έκατέρους αυτούς εις Μακάρων νήσους άποστέλλει.
Odisseo dopo aver sacrificato ad Ade e Persefone e Tiresia, procedendo a piedi attraverso l’Epiro giunge nei Tesproti e secondo le profezie di Tiresia dopo aver sacrificato placa Poseidone. Allora mentre era regina sui Tesproti Callidica gli chiedeva di restare, consegnandogli il regno. Ed unendosi a lui genera Polipete. Avendo sposato Callidica regnò sui Tesproti e vince in battaglia quelli che facevano una spedizione degli abitanti vicini. Essendo morta Callidica, avendo consegnato al figlio il regno giunge ad Itaca e trova Poliporte figlio di Penelope e anche di lui. Telegono avendo saputo da Circe che è figlio di Ulisse naviga alla ricerca di costui. Essendo giunto nell’isola di Itaca ruba uno degli animali da pascolo e ferisce con la lancia Odisseo che accorre in aiuto e Odisseo muore. Telegono avendolo riconosciuto ed essendosi lamentato molto, porta il cadavere e Penelope da Circe, lì sposa Penelope, Circe manda gli uni e gli altri alle isole dei Beati.