Il rapimento di Europa
VERSIONE DI GRECO di Pseudo Apollodoro
TRADUZIONE
TRADUZIONE
Libia partorì due figli da Poseidone, Belo e Agenore. Agenore, soprattutto in Fenicia, sposa Telefassa e genera la figlia Europsed i figli Cadmo, Fenice e Cilice. Alcuni però dicono Europa non figlia di Agenore ma di Fenice. Zeus innamoratosi di costei, partito per mare da Rodi, preso l'aspetto di un toro mansueto, (lett. ; divenuto un toro mansueto), attraverso il mare condusse Europa a Creta, . Ella, dopo che Zeus giacque con lei, generò Minosse, Sarpedonte, Radamanto. Dopo che Europa fu scomparsa, suo padre Agenore mandò in cerca(di lei) i figli, dicendo di non tornare prima che avessero ritrovato Europa. Si unirono (si unì) nella ricerca(per la ricerca) di le, la madre Telefassa e Taso figlio di Poseidone, come dice Ferecide. Poichè, pur effettuando ogni ricerca, erano incapaci di ritrovare Europa, rinunciando al ritorno a casa si stabilirono chi in un luogo chi in un altro.