LA MENSA DEL SOLE
VERSIONE DI GRECO di Erodoto
TRADUZIONE dal libro Dianoia
TRADUZIONE
Si dice che la mensa del sole sia di tal fatta: nel sobborgo vi è un prato pieno di carni cotte di tutti i quadrupedi, sul quale durante la notte quelli fra i cittadini che, a turno, occupano le cariche pubbliche hanno cura di porre le carni e di giorno chi vuole accostarsi se ne ciba: gli abitanti del luogo dicono che è la terra stessa a produrre queste carni di volta in volta. Si dice quindi che la mensa del Sole sia tale.