Alessandro deride il padre Filippo
versione di greco da " Il nuovo lingua greca"
Le agitazioni in casa per via dei matrimoni e gli amori di Filippo procuravano molte liti e grandi dissidi che il carattere burbero di Olimpiade rendeva ancor più grandi. I dissidi erano evidenti soprattutto durante le nozze di Cleopatra, che Filippo sposò essendone innamorato. Attalo, che era lo zio di questa, durante il banchetto, ubriaco, esortava i macedoni a chiedere agli dei che da Filippo e Cleopatra nascesse un legittimo erede del regno. A causa di ciò Alessandro, infuriatosi gli lanciò contro una coppa dicendo:"Ti pare che io sia un bastardo?". Filippo allora, sguainata la spada si lanciò contro di lui, ma un po' per l'ira, un po' per il vino, cadde a terra. Alessandro disse insultando:"Dunque costui si preparava a passare dall'Europa all'Asia, costui che passando da un letto all'altro si è capovolto".