Λεινων θηριων μεστοι εισιν οι παλαι μυθοι. Δρακοντα μεν εκτεινε ο Καδμος ο Θηβαιος, και κατα το της Αθηνας κελευμα τους οδοντας αυτου εσπειρε και ... αει προς θηρια αμετρα και φοβερα εβασανιζον.
Gli antichi miti sono pieni di mostri terribili. Cadmo uccideva il serpente/drago e secondo l'ordine di Atene seminava i suoi denti e dai denti nascevano soldati. Eracle nelle dodici fatiche uccideva l'Idra di Lerna ed anche il Leone a Nemea e anche il cinghiale di Erimanto. E dicevano che era un mostro la sfinge, aveva la testa e l'aspetto di una donna, (aveva) invece il corpo di un leone e ali d'uccello. Ed il vello d'oro veniva custodito da un terribile serpente. Gli eroi greci infatti mettevano sempre alla prova la propria virtù contro bestie/mostri immense e terribili. (by Vogue)