Parole di incoraggiamento ai soldati prima della battaglia

Ο δε Νικιας, επειδη τα πολλα ετοιμα ην, ορων τους στρατιωτας τω τε παρα το ειωθος πολυ ταις ναυσι... εν τοις πολεμοις παραλογων και παρασκευαζεσθε". (da Tucidide)

Questa versione è tratta
da Tucidide Guerra del Peloponneso libro 7 capitolo 60 passim 5
Puoi vedere qui una traduzione libera
e renderla letterale per il tuo compito scolastico