IL LUPO SVERGOGNATO DALL'ASINO
VERSIONE DI GRECO di Esopo
TRADUZIONE
Un leone che camminava verso quella spiaggia, poiché asservò il delfino immergersi lo invitò a una alleanza dicendo che era giusto che diventassero amici e alleati: l'uno infatti vivendo tra gli animali marin, l'altro spesso tra i terrestri; mentre ondeggiava volentieri il lupo avendo per molto tempo una lite con il gran lupo selvaggio chiama il delfino per il soccorso. poiché comunque volendo non poteva uscire dal mare, il lupo incolpò lui come una traditore. e lui spiegò: . E così bisogna che noi scegliamo tali alleati offrendo amicizia i quali ci possono soccorrere nei pericoli