L'ASINO VESTITO DELLA PELLE DEL LEONE E LA VOLPE
VERSIONE DI GRECO di Esopo
TRADUZIONE
Un asino si mise addosso la pelle di un leone e andava attorno seminando il terrore tra tutte le bestie. Vide una volpe e volle provare a fare paura anche a lei. Ma quella, che per caso aveva già sentito la sua voce un'altra volta, gli disse: " Sta' pur sicuro che, se non ti avessi ami sentito ragliare, avresti fatto paura anche a me ". Così ci sono persone ignoranti che, grazie alle loro fastose apparenze, sembrerebbero persone importanti, se la smania di parlare non li tradisse.