L'uomo e la cicala
VERSIONE DI GRECO di Esopo
TRADUZIONE dal libro Ellenisti
TRADUZIONE
Un uomo misero cacciando cavallette catturò una loquace cicala canterina e voleva ucciderla, quella gli disse: " Non uccidermi inutilmente, non rovino la spiga, non danneggio il ramo, canto buone parole in combinazione di ali e zampe in armonia rallegrando i passanti. tu non otterrai niente da me di più della voce. L'uomo avendo ascoltato queste cose la lasciò andare.