Esperia 2 versione numero 12 pagina 216

Inizio: Αφροδιτης εν εορτη δημοτελης και πασαι σχεδον  ...  fine:  ειπειν προς τους γονεις οτι υπο του ερωτος ετοξευθη. (Caritone, Le avventure di Cherea e Calliroe)

Si celebrava la festa pubblica di Afrodite, e quasi tutte le donne si recarono al suo tempio . Calliroe, che non era fino ad allora uscita di casa, ve la conduceva la madre: era stato il padre che l'aveva esortata ad andare ad adorare la dea. In quel mentre Cherea se ne andava a casa di ritorno dagli esercizi ginnici,  ...

Qui puoi visionare il resto della traduzione