Iniziative di Alessandro: Spartani e Ateniesi hanno qualcosa da obiettare versione greco Arriano
traduzione libro prakteon
Λέγεται δή Φίλιππος μεν τελευτησαι έπί άρχοντος Πυθοδήλου Αθήνησι παραλαβόντα δέ την βασιλείαν Αλέξανδρον. παΐδα όντα Φιλίππου, ές Πελοπόννησον παρελθεΐν είναι δέ τότε άμφί τά εΐκοσιν έτη Αλέξανδρον. Ενταύθα ξυναγαγόντα τους Έλληνας, όσοι εντός Πελοποννήσου ήσαν. αιτείν παρ" αυτών τήν ήγεμονίαν της έπ'ι τούς Πέρσας στρατιάς, ήντινα Φιλί ππω ήδη έδοσαν και αίτήσαντα λαβείν παρ" έκαστων πλήν Λακεδαιμονίων Λακεδαιμονίους δέ άποκρίνασθαι μή εΐναί σφισι πάτριον άκολουθεΐν άλλοις, αλλ" αυτούς άλλων έξηγεΐσθαι. Νεωτερίσαι ηεΐ ϊβηδο άί δέ άττα και των Αθηναίων τήν πάλιν. Αλλά Αθηναίους γε τη πρώτη έοόδω Αλεξάνδρου έκπλαγέντας και πλείονα έτι των Φιλί ππω δοθέντων Αλεξάνδραw είς τιμήν συγχωρήσαι. 'Επανελθόντα δέ ές Μακεδονίαν έν παρασκευή είναι τού ές τήν Ασίαν στόλου.