Ἐγὼ γὰρ εἰδὼς ἐνίους τῶν σοφιστῶν βλασφημοῦντας περὶ τῆς ἐμῆς διατριβῆς καὶ λέγοντας ὡς ἔστιν περὶ δικογραφίαν, καὶ παραπλήσιον ποιοῦντας ὥσπερ ἂν εἴ τις Φειδίαν τὸν τὸ τῆς Ἀθηνᾶς ἕδος ἐργασάμενον τολμῴη καλεῖν κοροπλάθον, ἢ Ζεῦξιν καὶ Παρράσιον τὴν αὐτὴν ἔχειν φαίη τέχνην τοῖς τὰ πινάκια γράφουσιν, ὅμως οὐδὲ πώποτε τὴν μικρολογίαν ταύτην ἠμυνάμην αὐτῶν
Io infatti, sapendo che alcuni sofisti diffamano la mia attività e dicono che riguarda la scrittura di discorsi giudiziari, e agiscono come se uno osasse chiamare Fidia, che ha realizzato la statua di Atena, un modellatore di bambole, o dicesse che Zeusi e Parrasio hanno la stessa arte di quelli che dipingono le tavolette, tuttavia non ho mai contrastato questa meschinità. (By Starinthesky)