Βουλομενων των αλογων ζωων αρχοντα εκλεγειν, καμηλος... δια μικραν αιτιαν κωλυονται.

Volendo degli animali irrazionali prevalere come capi, un cammello e un elefante litigavano credendo di essere superiori per grandezza del corpo e per vigore. Una scimmia diceva ad entrambi che non erano idonei perché il cammello non aveva rabbia tra i feroci, l'elefante perché ha timore di un porcellino. Il racconto mostra che spesso gli uomini più grandi sono bloccati nei buoni affari da un minuscolo rimprovero.
(By Geppetto)