L'ULIVO E L'OLIO
versione di greco
TRADUZIONE
Il frutto degl'olivi selvatici è chiamato oliva come la pianta. Gli agricoltori colgono le olive. L'agricoltore raccoglie le olive a terra ed è chiamato raccoglitore d'olive. Il raccoglitore d'olive sorveglia con cura le olive nel cesto. Gli agricoltori battono con forza i rami dell'olivo con la bacchetta. Il raccoglitore d'olive siede nei rami e getta a terra le olive. Dopo la raccolta, in gruppo, le olive vengono portate nel frantoio. Le olive vengono spremute e si produce l'olio. Gli agricoltori vendono, per mezzo dei venditori di olive i frutti della fatica. Infatti il venditore di olive porta l'olio con le botti alla piazza e poggia a terra la merce.