Quotidiana routine
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Esercizi greci
TRADUZIONE
Il sole conduce la luce e il giorno sulla terra, la luna invece la notte e l'oscurità. Quando il sole sorge in cielo, i contadini si avviano verso i campi, spingendo avanti i buoi, gli operai invece sopportano fatiche in officina per tutto il giorno. Quando invece (il sole) tramonta in mare, giunge la sera e la quiete scende sui lavori degli uomini, allora tutti si riposano dalle fatiche e tornano di nuovo nelle case dove cessano gli affanni. Così gli uomini vivono la vita.