Uno scontro tra Romani e Giudei - Versione greco Elafroteron 1

Uno scontro tra Romani e Giudei

VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro elafroteron libro 1 pag 164 n 34
I nizio: προς τους Ιουδαιους αναφευγοντα εις την ακραν
fine: θυμον αυτοις η μνημη του προτερου φονου των συστρατιωτων
TRADUZIONE

Vespasiano correva in soccorso dei romani contro i giudei che si rifugiavano sull'altura. La vetta era da ogni parte rocciosa e difficile accesso e aveva l'altezza smisurata e dappertutto era gremita di folla. Qui i giudei servendosi di molteplici frecce e facendo rotolare giu' pietre, danneggiavano coloro che si avvicinavana. -quelli a causa dell'altezza erano irraggiungibili dalle frecce. di fronte per loro rovina sorge una straordinaria tempesta e le frecce dei Romani cadevano giu' su di loro mentre alcuni di loro rientravano e portavano via le oblique. I GIUDEI PER LA VIOLENZA DEL VENTO NON SI REGGEVANO PIU' IN PIEDI SOPRA LA SPORGENZA A STRAPIOMBO. I ROMANI QUINDI RAGGIUNGEVANO LA SOMMIYA' E UCCIDONO TUTTI QUELLI CHE ANCORA COMBATTEVANO E QUELLI CHE SI AVVICINAVANO. -infatti il ricordo della precedente strage dei commilitoni inaspriva loro l'animo.