LA VOLPE E LA PANTERA
VERSIONE GRECO Esopo TRADUZIONE DAL LIBRO GRECO NUOVA EDIZIONE
Una volpe e una pantera assai Arrogante discutevano sulla bellezza. Muovendo la pantera la varieta' delle forme del suo corpo, dicendo questa che l'altro e' molto agile e molto veloce, la volpe rispondeva: "Ma io sono più bella di te perche' sono la più varia tra tutti gli animali non nel corpo, ma nell'animo. " Il racconto dimostra che l'ornamento del pensiero e' migliore della bellezza del corpo.