Κατά δὲ τὴν Ἰταλίαν Φιδηναῖται μὲν, παραγενομένων εἰς τὴν πόλιν αὐτῶν πρεσβευτῶν ἐκ τῆς Ῥώμης, ἐπὶ μικραῖς αἰτίαις ἀνεῖλον τούτους. Ἐφ᾽ οἷς οἱ Ῥωμαῖοι παροξυνθέντες ἐψηφίσαντο πολεμεῖν, ... (da Diodoro Siculo)
Nella regione dell'Italia, i Fidenati, arrivando nella loro città ambasciatori da Roma, li uccisero per futili motivi. Per questi i Romani, adirati, votarono di fare la guerra e, dopo aver arruolato un esercito considerevole, nominarono dittatore Annio Emilio e con lui, come da tradizione, Aulo Cornelio come comandante della cavalleria. Emilio, dopo aver preparato le cose per la guerra, partì ( ἀναζεύγνυμι ) con l'esercito contro i Fidenati. Essendosi i Fidenati schierati (gen ass) contro di loro si fece una dura battaglia per molto tempo, e con molti caduti da entrambe le parti, la battaglia fu equilibrata.
(By Starinthesky)