Οἱ Αἰγύπτιοι ἐν τοῖς συμποσίοις τόδε ποιοῦσι. Οἱ δοῦλοι ἐν κανῷ μικρὸν ξύλινον νεκρὸν περιφέρουσι καὶ δεικνύασι ...ἐπεὶ διὰ τὴν αὐτῶν εὐθυμίαν τὰ κακὰ καταφρονοῦσιν.
Gli Egizi durante i banchetti fanno ciò. Gli schiavi fanno girare in un canestro un piccolo morto di legno e lo mostrano ai convitati e dicono: "Amici, guardate il morto, poi bevete e dilettatevi: la vita ha una conclusione e i saggi non temono la morte". Gli Egizi non amano la superbia, detestano l'altezzosità, apprezzano la temperanza/la moderazione. Giovani, ammirate la saggezza degli Egizi ed imitatela, poiché la saggezza governa la vita dei mortali e la rende bella. Noi riteniamo che gli Egizi fanno azioni giuste quando per la loro stessa gioia (lett per la gioia di loro stessi) disprezzano i mali.
(By Vogue)