Χελιδων εν δικαστηριω νεοττευει· μετα δε εξω πετεται. Δρακων δε ερπει και κατεσθιει αυτης τους νεοττους... βοηθειας τυγχανουσιν".
Una rondine fa il nido in un tribunale. Poi vola via. Arriva un serpente e divora i suoi rondinini. Essa torna indietro e trova il nido vuoto: si lamenta allora in modo che desta compassione. Un'altra rondine tenta di confortarla (παρηγορέω) e dice che anche lei aveva perso la prole. La rondine risponde: "Ma io non mi lamento tanto per i figli, quanto perché subisco un'ingiustizia (ἀδικέω) in un posto dove gli offesi ottengono aiuto".
(By Geppetto)