Gymnasmata pagina 103 numero 2
Ο Επιμενιδης καλος νεανιας εστι και εν τη Κρητη τη νησω τον βιον αγει. Ο δε ποτε βαινει εις τον αγρον συν τοις προβατοις και επι της μεσημβριας της οδου εκκλινει ... Δια τον αυτου υπνον ο Επιμενιδης νομιζεται υπο των ανθρωπων εν τοις θεοις.
Epimenide è un bel giovane e vive (=conduce la vita) nell'isola di Creta. Una volta si reca al campo con le pecore e verso mezzogiorno cambia strada e dorme cinquantasette anni. Quando si sveglia Epimenide cerca il gregge, ma non lo trova. Si reca al campo e trova un altro padrone, non lo riconosce e si meraviglia. Egli va a casa e non vede nessuno. Al'improvviso scorge il fratello vecchio e trascorre (poi) insieme a lui la vita. Per questo suo sonno, Epimenide viene considerato fra gli dei.