Οἱ δὲ Ἀργεῖοι τοὺς Μυκηναίους ὑπόπτευον μήποτε ἀμφισβητήσωσι αὐτοῖς διὰ τὸ παλαιὸν φρόνημα τῆς πόλεως· πάλαι μὲν ἔσπευδον ἄραι τὴν πόλιν, τότε δὲ καιρὸν εὔθετον ἔχειν ἐνόμιζον, ὁρῶντες τοὺς Λακεδαιμονίους μὴ δυναμένους τοῖς Μυκηναίοις βοηθεῖν. ...(da Diodoro Siculo)
I Greci di Argo sospettavano che i Micenei non fossero mai in disaccordo con loro a causa dell'antica nobiltà di intenti della città; un tempo aspiravano a ridurre in proprio potere la città, ma allora pensavano che fosse il momento opportuno, vedendo che gli Spartani non erano in grado di aiutare i Miceni. Avendo quindi radunato un esercito notevole da Argo e dalle città alleate, marciarono contro di loro, sconfiggendo i Micenei in battaglia dopo aver serrato la città. I Micenei, per un po' di tempo, si difendevano vigorosamente, ma dopo queste cose essendo debilitati dal combattimento e non potendo gli Spartani aiutarli per le loro guerre personali e per il disastro dei terremoti, poiché non c'erano altri alleati, venivano conquistati di forza per la mancanza di chi li aiutasse. Gli Argivi dopo aver asservito i Miceni distrussero Micene. Così questa città, prospera nei tempi antichi, che aveva grandi uomini e che aveva compiuto azioni illustri, ebbe questa distruzione e rimase disabitata fino ai nostri tempi.
(By Vogue)