Il Greco di Campanini pagina 296 numero 93

Η δε Χιμαιρα την χωραν διεφθειρε και τα βοσκηματα ελυμαινετο, ρωμην τριων θηριων εχουσα. ... ταις φλοξιν διατηκομενος, την Χιμαιραν πνιγει και ουτω το τερας αποθνησκει.

La Chimera infestava la regione e decimava (λυμαίνομαι) il bestiame avendo (poichè aveva) la forza di tre fiere. Gli antichi poeti dicono che la Chimera fu allevata da Amisidaro, che era nata da Tifone ed Echidna. Bellerofonte, montando (ἀναβαίνω) il cavallo alato Pegaso si apprestò alla lotta; la Chimera vomitava (ἀνίημι) fiamme dalla bocca contro il giovane, ma lui, per evitare (affinché evitasse) le fiamme della fiera, staccatosi rapidissimamente da terra col cavallo, si involava in aria. In seguito Bellerofonte, posta una sfera di piombo sulla punta della lancia (λόγχη-ης) muove verso la Chimera e conficca la punta nella gola (φάρυγξ-υγγος) del mostro (τέρας-ατος); Immediatamente il piombo, fuso (διατήκω) dalle fiamme (φλόξ-ογός), strozza la Chimera e così uccide il mostro.
(By Geppetto)