Έντεῦθεν ἐξελαύνει διὰ Συρίας σταθμὸν ἕνα παρασάγγας πέντε εἰς Μυρίανδον, πόλιν οἰκουμένην ὑπὸ Φοινίκων ἐπὶ τῇ θαλάττῃ· ἐμπόριον δ᾽ ἦν τ χωρίον καὶ ὥρμουν αὐτόθι ὁλκάδες πολλαί. ...(Senofonte)
(Ciro) Di qui avanzava attraverso la Siria per cinque parasanghe in una sola tappa fino a Miriando, città sul mare abitata dai Fenici. Era un luogo di traffico e qui erano ormeggiate molte navi da trasporto. Qui si tratteneva sette giorni. Anche Xenia l'Arcade e Pasione il Megares saliti su una nave e imbarcando le cose di più grande valore salpavano [---] Ma quando erano diventati invisibili, giunse voce che Ciro li inseguisse con delle triremi; mentre alcuni pregarono che li prendesse perché erano spregevoli, altri invece ne avevano compassione nel caso che fossero catturati (ἁλίσκομαι). Ciro dopo aver convocato i comandanti disse: "Sennia e Pasione ci hanno abbandonato. Ma sappiate bene che certamente non sono fuggiti (infatti so bene dove vanno) né se la sono cavata (infatti possiedo triremi così da prendere la loro imbarcazione) ma per gli dei non li inseguirò io stesso e nessuno dirà che se uno è al mio fianco io lo uso e che dopo li imprigiono e faccio loro del male, che gli porto via i beni, perché sono loro malvagi verso di noi piuttosto che noi verso di loro. Io ho pure la possibilità di trattenere chi si vorrebbe, custodiamo anche le donne a Tralli. Ma non li priverò di queste, ma le riavranno per la virtù [che hanno dimostrato] prima quando erano con me.
(By Vogue)