Οι δε συνελθοντες επι την του καρπου θηραν ησαν οιδε· Μελεαγρος Οινεως, Αμφιαραος... και ο Μελεαγρος εξαιφνης απεθανεν.
Quelli che giunsero per la caccia al cinghiale, questi: Meleagro figlio di Oineo, Anfiarao figlio di Oicleo da Argo. Fra tutti i considerati non ammessi ad uscire a caccia insieme ad una donna, Meleagro, che aveva per moglie Cleopatra di Ida e come figlia Marpesse, volendo generare figli anche con Atalanta, li costrinse (συνᾰναγκάζω) ad uscire in caccia con lei. Giunti questi presso il cinghiale, Ileo ed Anceo in campagna lo uccisero. Atalanta per prima aveva colpito nella schiena il cinghiale, poi Anfiarao in un occhio: Meleagro gli inferse colpi nel ventre e decise di lasciane la pelle ad Atalanta. I figli di Testio, sebbene non tenuti in considerazione, pur essendo uomini (la donna si prenderà (λήψεται futuro di λαμβάνω) i premi di valore), portarono via a lei la pelle dicendo che per casato toccava a loro, malgrado Meleagro non lo avesse deliberato. Adirato, Meleagro uccise o figli di Cestio, ridette la pelle ad Atalanta. Altea, addolorata per la perdita dei fratelli, accese (ἅπτω) un braciere e Meleagro all'improvviso morì.
(By Geppetto)