Οι θεοι Δικην σεβονται, την Διος θυγατερα και βουλονται αυτην και εν τοις ανθρωποις... εχειν ευστοχον οπλον κατ'εχθρων.
Gli dei rendevano onore a Dike (la Giustizia) sposa di Zeus e volevano che essa avesse onori anche fra gli uomini e fra gli animali: per questo puniscono coloro che trasgrediscono le leggi. La storia insegna che un terribile castigo colpisce tutti quelli che fanno del male. Un topo, ingordo di qualsiasi cibo, non temendo la trappola e razziatore delle provviste conservate dagli uomini, una volta divorava (τρώγω) una corda preziosa della lira di Apollo: questa, sfilatasi dalla struttura della lira, strozzava la gola del topo e lo soffocava. Guardiamo con meraviglia la buona mira di Lossia (Apollo) e perciò riconosciamo che il dio ha anche la cetra come arma che colpisce nel segno contro i cattivi.
(By Geppetto)