Il testo greco che incontriamo a scuola a volte differisce dal testo della favola originale di Esopo
Di seguito ecco tutte quelle che abbiamo raccolto con l'aiuto dei nostri utenti che ogni giorno ci propongo i brani nel nostro forum per la traduzione. Se vuoi puoi segnalarci un'ulteriore stesura di questa stessa favola.
L'asino e il cavallo libro GYMNASION
L'asino e il cavallo libro ESPERIA
l'asino e il cavallo libro ANTRHOPON ODOI
l'asino e il cavallo libro DIALOGOI
Il cavallo e l'asino libro MONDO GRECO
Il cavallo e l'asino ELLENISTI
L'asino e il cavallo GYMNASMATA
L'asino e il cavallo (ulteriore stesura diversa)
Segnalaci scrivendo nel nostro forum se ci sono altre versioni con questo stesso titolo, fai una foto del testo greco e ti invieremo la tua traduzione