Μετὰ τὸν τοῦ Ἡρακλέους θάνατον, οἱ δὲ παῖδες αὐτοῦ ἔφευγον Εὐρυσθέα, ἐξελαύνοντο δὲ ὑπὸ πάντων τῶν Ἑλλήνων, αἰσχυνομένων μὲν τοῖς ἔργοις, φοβουμένων δὲ τὴν Εὐρυσθέως δύναμιν·...(da Lisia)

Dopo la morte di Eracle, i suoi figli fuggivano Euristeo ed erano esiliati da tutti i Greci, che si vergognavano delle loro azioni e che temevano il potere di Euristeo. Essendo giunti ad Atene, si ponevano davanti agli altari come supplici. Gli Ateniesi, quando Euristeo li reclamava, non volevano consegnarli, ma rispettavano (αἰδέομαι) l'eroismo di Eracle e ritenevano giusto ( ἀξιόω) lottare accanitamente con giustizia per i figli (di Eracle) che erano deboli.
(By Vogue)