Εστι δε πεδιον σφοδρα ευκαρπον και μακρον ... παλαι μεν κωμην, νυν δ'αξιολογον πολιν.
E’ una pianura molto fertile e vasta. La regione abbonda (πλήθω da cui il vocabolo italiano pletora=sovrabbondanza) di fiumi specialmente nel Veneto (la popolazione per la regione). Il fiume Po divide la regione nel centro e quella (τό pronome neutro) da una parte si chiama «cispadana», dall’altra «transpadana»; quella interna «oltrepadana» si trova presso gli Appennini e la Liguria, aldilà l’ opposta. La pianura è abitata sia dai Liguri sia dai Celti sia dai Veneti che da altri. Sui Veneti c’è parere discorde. Infatti alcuni dicono che i Veneti siano colonie dei Celti, altri che alcuni dei Veneti siano giunti qui con Antenore dalla guerra di Troia, altri dalla Paflagonia. I Boi celtici e gli Insubri sono valorosi. I Romani li attaccarono, li bandirono dai luoghi. Alcuni dei Celti andarono verso le regioni del Danubio e combatterono contro i Daci finché furono tutti sterminati. Gli Insubri ci sono ancora. Occuparono (aoristo di ἔχω) Milano, anticamente un villaggio, oggi famosa città.