Αποβας δε Αριων βαινει εις Κορινθον και ελεγε τω Περιανδρω την αλεθειαν... και Αριονος εστι αναθημα χαλκουν επι τω Ταιναρω, ανθρωπος επι δελφινος.
Sbarcato, Arione va a Corinto e dice a Periandro la verità. Ma Periandro chiama i marinai e chiede loro sull'aedo. Quelli dicono che quello salvo in Italia se la passa bene; ma in quel momento appare Arione i marinai lo vedono e tacciono ma Periandro li punisce con la morte. E dunque gli abitanti di Corinto raccontano il mito e c'è un monumento di Arione di bronzo sul Tanaro di un uomo su un delfino.