Traduzione delle versioni di greco contenute nel libro "GI Versionario Greco Italiano"
- Eros è figlio di Povertà ed Espediente
- Una battaglia navale (2) - Gi Greco Italiano
- Una battaglia navale (3)
- I greci sono pirati (2) - Gi greco Italiano
- Eufileto conclude l'orazione
- Raggiungere l'idea del bello
- I compiti degli ispettori delle misure in Atene
- Quale pena per Socrate?
- Un riepilogo conclusivo
- Sospetti mancati
- Bisogna distruggere un primato?
- Filippo, la Grecia e la Persia
- Sfruttare l'occasione favorevole
- Una premonizione di morte
- Un discorso per incoraggiare alla battaglia
- Quali sono le qualità di un buon re?
- Perplessità di Isocrate - GI
- L'equilibrio di Socrate - GI
- Un sogno di Temistocle
- Lisia sostiene l'onestà della sua famiglia - GI Greco Italiano
- Mantinea si dichiara autonoma da Sparta
- Amare il corpo o l'anima
- L'amicizia dei giovani - GI greco italiano
- Demostene apre il suo discorso - GI greco italiano
- Cavalieri ateniesi e tessali affrontano uno scontro
- Eros dona agli uomini cose buone e belle - GI Greco Italiano
- La legge è severa contro gli adulteri - Lisia versione greco
- Gli ateniesi riprendono Sesto (2) - GI Greco Italiano
- Gli ateniesi riprendono Sesto (1) - GI Greco Italiano
- Epitaffio per i caduti ateniesi in difesa di Corinto - GI greco italiano
- Quando è vissuto Eracle? - Versione greco Diodoro Siculo
- Lisia viene depredato dai trenta - GI greco Italiano
- Un trucco strategico - GI Greco italiano
- I sofisti non dicono la verità - GI greco Italiano
- Temistocle ritarda la sua ambasceria
- Quali sono i discorsi portatori di verità? (I)
- La parola è una potente signora - Versione greco Gorgia
- La cammella e Zeus - versione greco da Esopo
- I galli in combattimento - versione greco
- Segni sacri dagli animal
- Una scalata Pericolosa
- Antigono considera pregi e difetti di Demetrio
- Gli dei e gli eroi non sono malvagi - versione greco
- Un ritratto di Socrate - GI Greco Italiano
- Inizia la guerra tra Sparta e la Persia - Versione greco Senofonte
- La bellezza di Calliroe e Cherea - Greco italiano Pagina 52 numero 2
- L'esercito spartano si accampa per l'inverno - Senofonte versione greco