Γεωργου τεκνα εριζον. Ο δε Γεωργος πολλακις παρηνει αυτους αλλ'ουκ ισχυεν... ει δε στασιαζετε, ευαλωτοι."

I figli di un contadino bisticciano. Spesso il contadino li ammonisce (παραινέω), ma non riesce con le parole a convincerli di smettere: cerca allora di distoglierli con un'azione e per mettere in atto ciò suggerisce loro di prendere un fascio di verghe. Essi eseguono l'ordine: in un primo tempo il contadino, dopo aver dato loro le verghe legate (tutte insieme), esorta a spezzarle. Essi si sforzavano, ma non ci riuscivano; successivamente il contadino liberava dalle corde (scioglieva) il fascio e a uno a uno dava loro una verga. I figli la spezzavano facilmente. Allora il contadino dice loro: "Ebbene anche voi, figli, siate liberi se agite in questo modo (ὁμοφρονέω), se litigate, facili ad essere sottomessi". By Geppetto.