Νυνι μεν ουκ ομολογειται οτι η Χαλκις φερεται τα πρωτεια· η γαρ Χαλκις μετροπολις λεγεται...Η εν τη Χαλκιδι διατριβη Αριστοτελους ος κακει κατελυσε τον βιον. (da Strabone)
Ora come allora si concorda che la Calcide detiene il primato: infatti la Calcide viene detta la metropoli degli Eubei, Eretria è la seconda. Ma anche precedentemente la Calcide ed Eretria avevano fama sia in guerra sia in pace, come appare anche ai filosofi per modo di vivere piacevole e pacifico. Si attesta che fra i discepoli Eretriesi di Menedmo in Eretria, essendo anche prima in Calcide, ci fu il soggiorno di Aristotele, il quale proprio lì morì (finì la vita). (by Geppetto)