Traduzione delle versioni di greco contenute nel libro Le ragioni del greco
- gli dei sono immortali - Le ragioni del greco
- Siracusa al tempo di Dioniso il giovane - versione greco le ragioni del greco
- Tutto passa solo la paideia è immortale e divina - Plutarco versione greco da Le Ragioni del greco
- Contro lo studio eccessivo - Plutarco versione greco da Mondo Greco
- Seleuco e il contadino - Plutarco versione greco da Mondo Greco
- I delitti di Nerone - versione greco da I greci e noi
- L'usignolo e lo sparviero - versione greco Esopo Le ragioni del greco
- la peste di atene - versione greco Tucidide Le ragioni del greco
- Io oh figlio sono la cultura - versione greco Luciano da Le ragioni del greco
- Massime di Talete - versione greco le ragioni del greco
- La pace di Antalcida - versione greco Senofonte da Le ragioni del greco
- Generosità di Ciro il vecchio - versione greco Senofonte da Le ragioni del greco
- Nessuno dei viventi è felice - Diogene Laerzio versione greco
- Ateniesi celebri - versione greco Le ragioni del greco
- Parole di Ciro ai mercenari greci - versione greco Senofonte da I greci e noi
- Stoltezza di un poeta tebano - versione greco
- L'antico decalogo - Versione greco
- Vicende di Dionigi il Giovane- Versione greco da Le ragioni del greco
- Zeus e Ermes- Versione greco da Le ragioni del greco
- Profonda religiosità di Agesilao, re di Sparta- Versione greco di Senofonte da Le ragioni del greco
- Operosità degli abitanti attici- Versione greco da Le ragioni del Greco
- Operosità degli abitanti dell'Attica- Versione greco da Le ragioni del greco
- La nuova legge - Versione greco da Le ragioni del greco
- La felicità di un calzolaio nell'ade- Versione greco da Le ragioni del greco
- Riti funebri presso i Gerri- Versione greco di Erodoto da Le ragioni del greco
- La città di Sparta- Versione greco da Mondo greco
- Luciano saluta Nigrino - versione Le ragioni del greco
- Eteocle e Polinice - Apollodoro (versione Le ragioni del greco)
- Trezene: il recinto sacro dedicato a Ippolito - Pausania (versione le ragioni del greco)
- Zarina - Versione greco libro le ragioni del greco
- Creso consulta l'oracolo di Apollo (Versione greco)
- Battaglia di Salamina (Versione di greco dal libro Le ragioni del greco)
- I benefici della concordia e del lavoro (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Il filosofo Cleante (Versione greco - Le Ragioni del Greco)
- Fertilità dell'attica (versione di greco da le ragioni del greco)
- Ateniesi e Spartani (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Da ambasciatori a zappatori (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Esaltazione dei morti per la patria (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Facciamo l'uomo a nostra immagine e somiglianza (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Gli arabi nomadi (Versione greco - Le Ragioni del Greco)
- Gli ateniesi affrontano il re persiano a Maratona (Versione greco - Le ragioni del greco)
- Il filosofo Cleante (Versione greco - Le Ragioni del Greco)
- Consigli a Creso che si accinge a combattere contro i persiani - VERSIONE GRECO Erodoto
- Ifigenia - versione greco dal libro Mondo greco
- Gli ateniesi affrontano i persiani a Maratona - Versione greco
- Il sonno e la morte - versione greco mondo greco
- Il cervo e la vite (Versione di Greco)