Traduzione delle versioni di greco contenute nel libro Mondo greco
- Ibico e le gru
- La settima fatica di Ercole - Mondo greco versione
- Seleuco e il contadino - Plutarco versione greco da Mondo Greco
- Contro lo studio eccessivo - Plutarco versione greco da Mondo Greco
- La formica - Esopo versione greco da Mondo Greco
- La nuova legge - Versione greco da Mondo Greco
- Siracusa al tempo di Dioniso il giovane - versione greco le ragioni del greco
- Solone e Pisistrato - Plutarco versione greco da i greci e noi e mondo greco
- Nulla si ottiene senza fatica - versione greco Senofonte da Mondo greco
- Magnanimità di Focione - versione greco Eliano da Mondo greco
- Semiramide - versione greco Eliano da Mondo greco
- Atene e il suo dominio intellettuale sul mondo greco - versione greco Tucidide
- Dopo la morte di Dario Serse figlio di Dario comandava l'Asia - versione greco Mondo greco
- Socrate ed Alcibiade - versione greco da Mondo greco
- Milone e Titormo -Eliano versione greco mondo greco
- Socrate parla della patria - versione greco Platone
- Ateniesi celebri - versione greco Le ragioni del greco
- Erode stermina una banda di briganti - versione greco Flavio Giuseppe Mondo greco
- Conquiste di Filippo il macedone - versione greco Diodoro Siculo da mondo greco
- I discendenti di Urano- Versione greco di Apollodoro da Mondo greco
- L'avventura di Arione- Versione greco di Erodoto da Mondo greco
- Serse sottovaluta la schiera degli spartani - Versione greco di Erodoto da Mondo greco
- Usi e consuetudini degli indiani- Versione greco da Mondo greco
- Tirteo poeta storpio, diventa grande condottiero degli spartani nella guerra contro i messeni- Versi
- Una prova di onestà e disonestà- Versione greco da Mondo greco
- Sogni proibiti- Versione greco da Mondo greco
- Spedizione di Minosse contro l'Attica- Versione greco da Mondo greco
- Statue scolpite da Dedalo
- Telesilla- Versione greco da Mondo greco
- Temistocle e Aristide - Versione greco da Mondo greco
- Semplicità di Diogene- Versione greco di Massimo Tirio da Mondo greco
- Prometeo- Versione greco da Mondo greco
- Educazione dei giovani ateniesi - Versione greco di Senofonte da Mondo greco
- Medea- Versione greco di Apollodoro da Mondo greco
- Noi amiamo la virtù ed evitiamo la violenza- Versione greco da Mondo greco
- Onestà di due uomini celebri- Versione greco da Mondo greco
- Ostracismo di Temistocle - Versione greco da Mondo greco
- La virtù e l'onore- Versione greco da Mondo greco
- L'avventura di Arione- Versione greco da Mondo greco
- La città di Sparta- Versione greco da Mondo greco
- La morte di Esopo- Versione greco da Mondo greco
- C'è tanto tra il bicchiere e la bocca- Versione greco da Mondo greco
- La felicità di un calzolaio nell'ade- Versione greco da Le ragioni del greco
- Serse vuole punire Atene- Versione greco
- Serse vuol punire l'Asia - versione greco
- Prerogative delle divinità presso i greci
- Medea - Versione greco Apollodoro da MONDO GRECO
- Demetra Demofonte e Trittolemo Versione Apollodoro da Mondo greco
- Cadmo fonda Tebe - Apollodoro versione greco mondo greco i greci e noi anthropoi
- Lo stadio dedicato ad Apollo e la tragica storia di Fedra - Pausania (Versione da mondo greco)