Traduzione delle versioni di greco contenute nel libro Fronemata

  1. Gli Ateniesi assediano Mitilene
  2. Contesa per il cadavere di Alessandro
  3. I pastori si recano nella stalla dove è nato Gesù
  4. Un delfino salva Arione (II)
  5. I Romani alla conquista della Sardegna e della Sicilia
  6. Bilancio delle perdite nelle battaglie navali della prima guerra punica
  7. I vecchi non devono lasciare le cariche pubbliche
  8. A caccia di elefanti lungo il corso dell'Indo
  9. Il soggiorno di Dedalo a Creta e in Sicilia
  10. Alessandro raggiunge la reggia del nemico
  11. Le strane scelte dei tiranni
  12. La società ateniese alla vigilia della prima guerra Persiana
  13. Gli spartani devono cambiare il loro atteggiamento
  14. Il complicato matrimonio di Peleo con Teti
  15. La cortigiana Neera si trasferisce da Megara ad Atene
  16. Il carattere dei giovani
  17. Le colpe note e ignote di Demostene
  18. La battaglia delle Arginuse (II)
  19. L'esercito sotto la neve
  20. I miei difetti e le mie qualità
  21. La scoperta del vino - Phronemata versione greco
  22. Ad Olimpia si diviene famosi in breve tempo - Phronemata
  23. Il brusco intervento di un sofista iracondo e intollerante - versione greco Platone
  24. Che cosa potrei rispondere alle leggi della nostra città? - Phronemata
  25. La testimonianza di Erodoto sul regno dei Medi - Diodoro Siculo versione greco
  26. Ciro il giovane mostra le sue truppe alla regina di Cilicia - Phronemata
  27. Diverbio tra Senofonte e un soldato provocatore - Phronemata
  28. Gli inizi della civiltà umana - Phronemata
  29. Temistocle procura i finanziamenti per allestire una flotta
  30. l'ultima parte della vita di Amilcare barca
  31. La minacciosa spedizione persiana si rivolge da Eretria contro Atene
  32. Protagora a passeggio con un seguito di ammiratori - Phronemata
  33. Gli anni della formazione di Eracle - Phronemata
  34. A differenza di molti altri poeti Omero ed Esiodo non vissero alla corte dei potenti - Phronemata
  35. La fierezza di Furio Camillo di fronte ai Galli - Plutarco versione greco
  36. La paideia appare in sogno a Luciano e gli presenta i propri doni - Luciano Phronemata
  37. Lisia in Magna Grecia - Plutarco Phronemata
  38. Un dubbio e una frase profetica dello spartano Chilone - Phronemata
  39. Manovre diplomatiche degli Spartani e degli Ateniesi - Phronemata
  40. Τu, Socrate, sei maestro d'infelicità - Versione greco Phronemata
  41. Spiegatemi voi come posso fare a considerarvi uomini riconoscenti - Versione greco Phronemata
  42. La politica di Ciro il Giovane: severità spietata verso i malfattori, generosità verso i valorosi -
  43. Un sogno premonitore in un momento di grande incertezza - versione greco Phronemata
  44. Il prestigio di Agesilao e della sua famiglia
  45. Il ritorno della democrazia e il patto di riconciliazione
  46. Ciro concede agli Ebrei di tornare a Gerusalemme
  47. Gli uomini lodano gli esempi di virtù ma non li imitano
  48. Giasone aiutato da Medea affronta un’ardua impresa
  49. La necessità della disciplina militare
  50. Agesilao e Leotichida si contendono il regno